Gazette Name Change Proforma Format for Tripura
The Gazette office prints exactly what your proforma says. One wrong word and the Gazette of India carries the wrong name for the rest of your life. This page gives you the wording of the proforma, the affidavit, the CD certificate and the request letter, line by line, with a Tripura address example, so you can type your own file or check the one someone typed for you.
The Gazette name change proforma is a short typed declaration headed "No. ADVT IV /" that reads: "I, hitherto known as [old name], son of / daughter of / wife of [name], residing at [address], have changed my name and shall hereafter be known as [new name]. It is certified that I have complied with other legal requirements in this connection." You sign it in your old name, two witnesses sign with full name and address, and you submit it in duplicate with a CD copy in MS Word.
Four pages in your Gazette file are typed by you or for you: the affidavit, the CD certificate, the request letter and the proforma. The rest are things you collect. These four are where a file is won or lost, because the Gazette office checks them against each other word by word, and because the proforma is the exact text that will be printed in Part IV. Below is each page in the format we file every week for Tripura clients, with an Agartala example you can copy the shape of.
The proforma at a glance
- Heading
- No. ADVT IV /
- Opening words
- "I, hitherto known as"
- What it carries
- Old name, parent's or husband's name, full address, new name
- Closing line
- "It is certified that I have complied with other legal requirements in this connection."
- Your signature
- In the existing old name
- Witnesses
- Two, each with signature, full name and address
- Copies
- Two printed copies, identical
- Soft copy
- Same matter in MS Word on a CD, without the witness portion, old name typed in the signature place
- Typed or handwritten
- Computer typed only
Key takeaways
- The proforma text is what the Gazette prints. Check it as if it were already printed.
- The old name on the proforma must match your ID; the new name must match the affidavit and both newspapers.
- Your address goes in exactly as on your address proof, with the Tripura pin code.
- You sign in the old name. The new name has no legal life until the Gazette appears.
- The CD copy carries the same text without the witness portion and with the old name typed where you would sign, plus a signed CD certificate.
- Married women and minors use the same proforma with the relationship line changed.
The Gazette name change proforma format, with a Tripura example
This is the page that becomes your Part IV notice. It is filed in two identical printed copies.
I, hitherto known as [OLD NAME], son of / daughter of / wife of [FATHER'S OR HUSBAND'S NAME], residing at [HOUSE, STREET, LOCALITY, TOWN, DISTRICT, TRIPURA, PIN], have changed my name and shall hereafter be known as [NEW NAME].
It is certified that I have complied with other legal requirements in this connection.
[OLD NAME]
(Signature in existing old name)
WITNESS NO. 1
Signature: Full Name: Address:
WITNESS NO. 2
Signature: Full Name: Address:
An illustrative Tripura example (not a real person, shown only to make the shape clear):
I, hitherto known as Rina Deb Barma, daughter of Bijoy Deb Barma, residing at House No. 12, Krishnanagar, Agartala, West Tripura, Tripura 799001, have changed my name and shall hereafter be known as Rina Debbarma.
It is certified that I have complied with other legal requirements in this connection.
Rina Deb Barma
(Signature in existing old name)
WITNESS NO. 1 Signature: Full Name: Address:
WITNESS NO. 2 Signature: Full Name: Address:
Three things to notice in the example. The old name is written the way it appears on the applicant's Aadhaar, spacing included. The address is written in full, down to the district and pin code, exactly as on the address proof. And the signature line carries the old name, because on the day of filing that is still the legal name.
Proforma wording for a married woman, a minor and other cases
| Your case | Relationship line | Who signs | Note |
|---|---|---|---|
| Adult, unmarried | son of / daughter of [father's name] | You, in the old name | The standard form above |
| Married woman | wife of [husband's name] | You, in the old (maiden or current) name | The affidavit states maiden name, married name and marriage date; the marriage certificate is attached |
| Minor | son of / daughter of [father's name], the notice is made by the parent or guardian on the child's behalf | Both parents or the guardian; the child signs nothing | Minor fee applies; the child's birth certificate is attached |
| After divorce | daughter of [father's name] | You, in the current name | The affidavit says you are resuming your name before marriage; the decree is attached; see name change after divorce |
| Central Government employee | As applicable | You, in the old name | A deed of change of name under the MHA Office Memorandum of 12 March 1987 goes with the file |
| Surname only | As applicable | You, in the old name | Write the full old name and the full new name, never just the surname |
Specimen form for change of name of a minor
A child's notice is not the adult form with the child's name typed into it. It is a different sheet, made by the parent.
SPECIMEN FORM FOR CHANGE OF NAME OF MINOR
I, [PARENT'S FULL NAME], son of / daughter of [GRANDFATHER'S NAME], residing at [HOUSE, LOCALITY, TOWN, DISTRICT, TRIPURA, PIN]
1. I have changed the name of my minor son / daughter [CHILD'S OLD NAME], aged about [AGE] years, and he / she shall hereafter be known as [CHILD'S NEW NAME].
It is certified that I have complied with other legal requirements in this connection.
Signature of Applicant
[PARENT'S NAME]
WITNESS NO. 1 Signature: Full Name: Address:
WITNESS NO. 2 Signature: Full Name: Address:
Four things separate this from the adult sheet. The parent is the applicant throughout, so the first line carries the parent's name and address, not the child's. The child's age is written into the notice itself. The signature is the parent's, in the parent's own name, and the child signs nothing at all. And the affidavit that accompanies it carries one extra line the adult version does not have, stating the child's date of birth.
Public notice format when a name has been wrongly written
Not every Gazette notice is a change of name. When a record carries a name that was never yours, the wording is different, and so is what you are asking for.
A change of name says that you were one person and are now called something else. A wrongly written name says the opposite: nothing about you changed, a clerk wrote the wrong thing, and the record should be amended to what was always true. The Department accepts both, but the notices read differently, and using the change wording for a correction is a common reason a family ends up publishing twice.
PUBLIC NOTICE
It is for general information that I, [YOUR FULL NAME], son of / daughter of [FATHER'S NAME], residing at [FULL ADDRESS, TRIPURA, PIN], declare that the name of mine and my wife and my daughter has been wrongly written as [WRONG NAME 1] and [WRONG NAME 2] and [WRONG NAME 3] in the school record of my minor daughter [CHILD'S NAME], aged about [AGE] years. The actual names of mine and my wife and my daughter are [CORRECT NAME 1] and [CORRECT NAME 2] and [CORRECT NAME 3], which may be amended accordingly.
It is certified that I have complied with other legal requirements in this connection.
Signature of Applicant
[YOUR NAME]
WITNESS NO. 1 Signature: Full Name: Address:
WITNESS NO. 2 Signature: Full Name: Address:
Why this version saves a Tripura family money
Read the wording again and notice what it does. One notice names three people, states where the wrong entry sits, gives the correct names and asks that the record be amended. A household that has been recorded as Gidh in a school register when the family name is Bhagat does not need three separate publications, three sets of newspaper notices and three Government fees. It needs one notice, correctly worded, naming everybody affected.
| Change of name | Wrongly written | |
|---|---|---|
| What it declares | You have changed your name and will be known by a new one | A record carries a name that was never correct and should be amended |
| Opening words | I, hitherto known as | It is for general information that I |
| Who it can cover | One applicant | Several family members in one notice, where the same record is wrong for all of them |
| Signature | In the existing old name | In your correct name, since it was always your name |
| Usually used for | Marriage, a new name, a chosen surname | School records, board records, a family surname written wrongly at admission |
| What you attach | Identity documents in the old name | The record that carries the wrong entry, and documents showing the correct name |
This is the wording behind most of the school and board cases described on name change in education documents in Tripura. If you are unsure which of the two your case is, send us the record and we will tell you before anything is typed.
Public notice when the name is wrong across several certificates
One notice, every certificate named, and the father's name corrected alongside your own.
This is the version that education cases actually need, and it is the one most typing shops get wrong. A student rarely has a single wrong certificate. The same error usually runs from Class 10 through Class 12 and into the degree and the postgraduate certificate, and it usually affects the father's name as well as the student's, because both were copied from the same admission form. Publishing four separate notices for four certificates is a waste of four Government fees. One notice, drafted properly, names each certificate in turn and corrects both people.
The public notice used when a name is wrong across several certificates
PUBLIC NOTICE
It is for general information that I, [YOUR FULL NAME], son of / daughter of [FATHER'S NAME], residing at [FULL ADDRESS, TRIPURA, PIN], declare that the name of mine and my father has been wrongly written as [WRONG NAME] and [FATHER'S WRONG NAME] in my Class 10 certificate, and that the name of mine and my father has been wrongly written as [WRONG NAME AS PRINTED] and [FATHER'S WRONG NAME AS PRINTED] in my Class 12 certificate, and that the name of mine and my father has been wrongly written as [WRONG NAME AS PRINTED] and [FATHER'S WRONG NAME AS PRINTED] in my [DEGREE] and [POSTGRADUATE DEGREE] certificates. The actual names of mine and my father are [CORRECT NAME] and [FATHER'S CORRECT NAME], which may be amended accordingly.
It is certified that I have complied with other legal requirements in this connection.
[YOUR NAME]
Signature of Applicant
WITNESS NO. 1 Signature: Full Name: Address:
WITNESS NO. 2 Signature: Full Name: Address:
The rule that makes this notice work
Recite each certificate's wrong spelling exactly as that certificate prints it, punctuation included. A name may appear as S Nizamuddin on the Class 10 certificate, as Nizamuddin. S on the Class 12 one and as Nizamuddin S on the degree. Those are three different strings, and a board will only amend the one it can see quoted back at it. Do not tidy them, do not standardise the spacing, and do not merge them into a single description. Copy each from the certificate in front of you.
| Do | Do not |
|---|---|
| Name every certificate separately, in order of level | Write "in my educational certificates" and leave it vague |
| Quote each wrong spelling exactly as printed, with its punctuation | Correct the spacing or the full stops while typing |
| Include the father's name where it is also wrong | Publish once for yourself and again later for your father |
| State the actual names once, at the end | Repeat the correct name after every certificate |
| Ask that the records be amended accordingly | Use the hitherto-known-as wording, which is for a change of name |
| Attach every certificate named in the notice | Attach only the one you need most urgently |
A mother's name, a spouse's name or a child's name can be added to the same notice on the same pattern where the same records carry them wrongly. The board and university routes that use this notice are on name change in education documents in Tripura.
Newspaper advertisement format for a Tripura name change
Two notices, one in a Bengali daily and one in an English daily, worded exactly like your proforma.
The newspaper stage is where most money is wasted, because people either write the notice themselves in their own words or let the paper's counter shorten it to save column space. Both create the same problem: a published notice that does not say what the proforma says. The wording below is the same sentence you are filing, which is the point.
NAME CHANGE NOTICE
I, [OLD NAME], son of / daughter of / wife of [FATHER'S OR HUSBAND'S NAME], residing at [FULL ADDRESS, TRIPURA, PIN], have changed my name and shall hereafter be known as [NEW NAME].
An illustrative version, shown only to make the shape clear and not a real person:
NAME CHANGE NOTICE
I, Rina Deb Barma, daughter of Bijoy Deb Barma, residing at House No. 12, Krishnanagar, Agartala, West Tripura 799001, have changed my name and shall hereafter be known as Rina Debbarma.
What the newspaper stage must get right
| Requirement | What it means in practice |
|---|---|
| Two papers, two languages | One Bengali daily and one English daily circulating in Tripura. Two Bengali dailies is not the rule, and neither is one paper twice. |
| Identical wording | The two notices, and the proforma, carry the same sentence. A paper that edits your text for length has broken the file. |
| The complete original page | Keep the whole printed page with the masthead and the date visible. A cutting of the notice alone is refused, however clear it is. |
| The address in full | Down to the district and the pin code, exactly as in the affidavit. |
| Your old name spelt as your documents spell it | Including spacing, because Deb Barma and Debbarma are not the same string to a verifying officer. |
| Both pages kept safe | They go into the file and are not returned, so photograph them before sending. |
For a minor the notice is placed by the parent and follows the minor wording, and for a wrongly written name it follows the public notice wording above. We book both notices for our clients so that the text going to the paper is the text already approved for the proforma, which removes the commonest reason a Tripura file has to be republished. There is no rule that a particular newspaper must be used, and anybody insisting on one specific paper is selling you their arrangement rather than a requirement.
The affidavit format that goes with the proforma
The affidavit is sworn on non-judicial stamp paper before a notary in your district. It is short. What matters is that the old name, the new name, the parent's or husband's name and the address are word for word the same as the proforma.
I, [OLD NAME], son of / daughter of / wife of [NAME], resident of [FULL ADDRESS, TRIPURA, PIN], do hereby declare:
1. That I have changed my name from [OLD NAME] to [NEW NAME].
2. That it is my true and correct statement.
DEPONENT
VERIFICATION: Verified at [Agartala / your town], Tripura, on this [date], that the contents of the above affidavit are true and correct to the best of my knowledge and belief.
DEPONENT
For a marriage case, point 1 reads that you have changed your name from your maiden name to your married name after your marriage on the date shown. For a minor, the parent or guardian is the deponent and point 1 reads that they have changed the name of their minor child. The full affidavit page, with stamp paper value and notary points, is on the Gazette name change in Tripura page.
The CD certificate format for the Gazette file
The page most people have never heard of, and the one that trips a file when it is missing.
The Department asks for the proforma text as a soft copy on a CD, in MS Word, so it can be set for printing without retyping. Because the printed page and the CD must match, you sign a short certificate taking responsibility for that match.
I, [OLD NAME], son of / daughter of / wife of [NAME], resident of [FULL ADDRESS, TRIPURA, PIN], do hereby declare:
1. That the matter in the CD and the hard copy is the same and I am responsible for any mismatch.
2. That I am responsible for the quality of the CD.
3. That the CD is in MS Word format.
4. That the above statement is true and correct.
Signature of Applicant
[OLD NAME]
son of / daughter of / wife of [NAME]
resident of [FULL ADDRESS]
The CD itself carries the proforma text only: the "I, hitherto known as" matter, the certification line, and the old name typed where the signature sits. The two witness blocks are left off the soft copy. If the CD text differs from the printed proforma by a single character, the certificate you signed says the mismatch is your responsibility, and in practice the file is returned.
The request letter format to the Controller of Publications
The Controller,
Publication Department,
Civil Lines, Delhi 110054
Sir,
All the formalities for publishing in the Gazette have been completed and I am enclosing all the necessary documents herewith. Please publish in the Gazette.
Thanking you,
Yours faithfully,
[OLD NAME]
son of / daughter of / wife of [NAME]
resident of [FULL ADDRESS, TRIPURA, PIN]
Phone: [your mobile] Email: [your email]
Add your phone number and email under your name. If the Department has a query about a file from Tripura, that is how it reaches you. The address on this letter is the only correct one; the wrong ones are listed on the Gazette office address page.
Filling the Gazette proforma from Tripura, step by step
Copy the old name from your ID
Open your Aadhaar or passport and type the old name exactly as printed, including spaces and initials. Do not "correct" it, even if you think it is wrong. That is the name the Gazette is changing from.
Write the new name once, and lock it
Type the new name with the spelling you will use for the rest of your life. Write it on a piece of paper too. Every other page copies from this line.
Fill the relationship and the address
Son of, daughter of or wife of, then the name as on your ID. Then your full address from your address proof, with district, Tripura and the pin code.
Print two copies and sign in the old name
Computer typed only. Sign both copies in the existing old name, in the space above the words "Signature in existing old name".
Two witnesses sign both copies
Any two adults. Each writes their signature, full name and address on both printed copies. Attach a self-attested copy of each witness's ID.
Make the CD and sign the certificate
Save the proforma text in MS Word without the witness blocks, with the old name typed in the signature place, on a CD. Sign the CD certificate.
Then the affidavit, the request letter, the newspaper pages, the IDs, the photographs and the BharatKosh receipt join it, as listed on the documents required page.
Spelling rules for Bengali and Kokborok names on the proforma
The proforma is typed in English, and English has no fixed rule for spelling a Bengali or Kokborok name. That is why the same family can hold documents reading Debbarma and Deb Barma, Reang and Riang, Chakma and Chakmaa, Bhattacharjee and Bhattacharya. On the proforma you need two decisions, and you need them in writing before anything is typed.
The old name
Not a decision at all. It is whatever your ID says, letter for letter, even if it is the spelling you dislike. The Gazette changes from that name, so that name must be recognisable to the Aadhaar centre and the bank.
The new name
One spelling, one spacing, one decision about initials and dots. Once printed in Part IV, that is the spelling every office in Tripura will match against. If you want "Debbarma" as one word, type it as one word on the proforma, the affidavit, both newspapers and the CD.
Proforma mistakes that get a Tripura file returned
Text and signature
- Signed in the new name instead of the old
- Handwritten instead of computer typed
- Old name does not match the ID, spacing or initials
- Only the surname written, not the full name twice
- Heading "No. ADVT IV /" missing
Witnesses and copies
- Only one copy of the proforma
- Witness address missing or incomplete
- Witness ID not attached or not self-attested
- CD text differs from the printed page, or CD certificate unsigned
- Address on the proforma differs from the address on the affidavit
What the typed pages of a Gazette file cost you
| Item | If you do it yourself | If we do it |
|---|---|---|
| Proforma, CD certificate, request letter | Free; your time and a printer | Included in our service charge, quoted per case |
| Affidavit | Stamp paper and notary, Rs 100 to Rs 500 | Same stamp paper and notary cost, typed by us |
| CD | A few rupees | Included |
| Government fee | Commonly Rs 1,100 adult, Rs 1,700 minor, on BharatKosh, revised each financial year | Same, shown as a separate line |
| A spelling mistake on the proforma | The Government fee again, plus new newspapers | Caught before printing |
The typed pages themselves cost almost nothing. The mistake on them costs the full fee again. That is the whole economics of this page. Pay the fee only after these pages are checked, as explained on BharatKosh fee payment, and see every returned-file reason on time, fees and rejection reasons. Package pricing is on the services page.
Gazette words used on this page, explained
Words you will meet at a counter, in one place.
- Gazette notification
- A formal announcement printed in the official journal of the Government. For a name change it is the document Aadhaar, PAN, passport offices, banks and employers accept as proof that the change was made.
- Central Gazette
- The Gazette of India, published by the Department of Publication at Civil Lines, Delhi. It is accepted in every office in India, including every office in Tripura, and by foreign missions.
- Tripura Gazette
- The weekly gazette published by the Tripura Government Press in Agartala. It carries Government orders and notifications and has no published route for a personal name change.
- Part IV
- The section of the Gazette of India that carries notices from private people rather than from the Government. A personal name change appears here and nowhere else.
- Proforma
- The typed page that becomes your Gazette notice. It is filed in two identical copies, signed in your existing old name, and witnessed by two people.
- CD certificate
- A signed page declaring that the soft copy and the hard copy of your notice carry the same matter, that you are responsible for any mismatch and for the quality of the CD, and that the file is in MS Word format.
- Request letter
- The covering letter addressed to the Controller, Publication Department, Civil Line, Delhi 110054, stating that the formalities are complete and the documents are enclosed.
- Affidavit
- A written statement you swear is true before a notary. For a name change it records your old name, your new name, your parent's or husband's name, your address and the reason.
- Deponent
- The person who swears an affidavit. For a minor's name change the deponent is a parent, never the child.
- Verification clause
- The closing paragraph of an affidavit stating the place and date and confirming that the contents are true to the best of your knowledge and belief.
- Two witnesses
- The Gazette notice carries two witnesses, each giving a signature, a full name and a complete address. Initials or a partial address are a common reason a file is returned.
- Newspaper notice
- The same wording published in one Bengali daily and one English daily circulating in Tripura. The complete original page of each is kept, because a cutting is refused.
The same proforma from every district of Tripura
Only the address line changes. Your town, your district, Tripura, your pin code.
Udaipur 799120, Dharmanagar 799250, Kailashahar 799277, Belonia 799155, Ambassa 799289, Khowai 799201: write the pin code your address proof shows, not the one you think is right.
Gazette proforma format, the questions people search
What does "No. ADVT IV /" mean on the proforma?
It is the heading the Department uses for advertisements in Part IV of the Gazette of India. You leave the number blank; the Department fills it when the notice is set for printing.
Can I download the Gazette proforma as a PDF?
The Department publishes a specimen on its change of name page. The wording on this page follows that specimen and is what we file. You can type it yourself from here.
Do I sign in the old name or the new name?
The old name, on the proforma, the affidavit, the CD certificate and the request letter. The line under the signature space says so: "Signature in existing old name".
Who can be a witness?
Any two adults with a full name, an address and an ID. Family members, friends or neighbours. They need not be from Tripura and need not be lawyers.
Is the proforma the same as the newspaper notice?
The names and address are the same; the wording is not. The newspaper notice is a short public notice with the affidavit date. The proforma is the Department's format that becomes the Gazette text.
Do I still need a CD?
The file we submit for Tripura clients carries the soft copy on a CD in MS Word with a signed CD certificate, because that is what the counter accepts. Do not rely on a pen drive or an email attachment.
Get the four pages typed from your ID and checked
WhatsApp your photo ID and your new name. You get the proforma, affidavit, CD certificate and request letter typed, checked letter by letter, and sent to you to sign, with both fee numbers separately, before you pay anything.
- 📞Call 9540005026
Monday to Saturday, 9 AM to 6 PM - WhatsApp 9540005064
Send your scans here, it is the fastest way - ✉️info@tripuranamechange.com
- 📍Tripura office: Associate Chamber at, Capital Complex, Agartala, Tripura - 799010
- 🏛️Head office: Metro Pillar 337, Hardev Nagar, Street 1, Shop No 1 (Shri Sham Documentation), Delhi 110084
Gazette name change proforma format, frequently asked questions
What is the format of the Gazette name change proforma?
Does the proforma have to be typed?
How many copies of the proforma do I submit?
What goes in the signature place on the CD copy?
What is the CD certificate?
What does the request letter say?
How is the proforma written for a married woman?
How is the proforma written for a minor?
Can I write only the surname change on the proforma?
Which address do I write?
What if my Aadhaar spelling is the one I want to change?
Can you type the proforma for me?
People also search for: gazette name change proforma pdf, I hitherto known as format, gazette name change form download, name change gazette wording, CD certificate gazette name change, request letter to Controller of Publications, gazette proforma witness.
Official sources for the Gazette proforma format
- Department of Publication, Government of IndiaThe change of name section with the guidelines and the specimen proforma this wording follows.
- The Gazette of India, e-Gazette portalBrowse recent Part IV issues to see published notices in exactly this wording.
- BharatKosh, the Non-Tax Receipt PortalWhere the Government fee is paid once the typed pages are ready.
- Unique Identification Authority of IndiaYour Aadhaar is the source of the old name spelling on the proforma.
- Tripura e-Gazette, Tripura Government PressThe state Gazette, which does not use this proforma; see Central vs State.
Which Gazette this proforma is for: Central Gazette vs Tripura State Gazette.
Gazette proforma format for Tripura, the short version
- Heading "No. ADVT IV /", then "I, hitherto known as [old], son of / daughter of / wife of [name], residing at [Tripura address], have changed my name and shall hereafter be known as [new]." Then the certification line.
- Typed, two copies, signed in the old name, two witnesses with full name and address.
- CD in MS Word with the same text minus the witness blocks, old name typed in the signature place, plus a signed CD certificate.
- Affidavit and request letter carry the same names and address, word for word.
- Old name from your ID; new name locked in writing once, then copied everywhere.
The Gazette prints what your proforma says. Make sure it says the right thing.
Send your documents on WhatsApp or visit us at Capital Complex, Agartala. You will know the route, the total cost and the timeline before you pay anything.
